Tag Archive for Rubbino Salvatore

Emotional Literacy: Books about feelings

Young children may find it difficult to identify and express their feelings, and quite often it can come out as difficult or disruptive behaviour. In others, feelings may be locked away and expressed only in silence. Key strategies for helping children to express their feelings include learning how to identify what they are feeling – naming feelings and giving them labels is vastly helpful. As is learning to identify them in others – by facial expressions for example. After naming the feelings, it helps to talk about them. And books are excellent ways to trigger an emotional response:

feelings

Feelings by Richard Jones and Libby Walden
Sometimes with children, one way to ask them to express how they are feeling about something is to ask them to draw a picture. A yellow sunshine or a black sky can give a clear indication of emotion. Richard Jones explores this with his debut picture book, Feelings. With the same boy on each spread (die-cut so that he remains the same while all around him changes), emotions are evoked throughout the book by a series of images on each page.

The illustrations cleverly surround the child – changing mood with colour, texture, shapes and illustrations, all of which convey the emotion expressed in the rhyming couplet text.

Each double page is a different emotion. Brave is expressed with a beautiful orange sky at sunrise or sunset, and acres of land below, as the boy stands atop a mountain:

“The journey might be hard and the path may not be straight,
but if you’re bold and carry on, the view below looks great!”

Angry is red, the boy halfway up an erupting volcano, whereas Happy sees him surrounded by smaller images in a variety of bright colours – mainly depicting nature, from flowers to dancing dogs, symbols of love, music, and a string of coloured lights. Jealous shows the boy atop a mountain again, but this time set in a green land, watching a girl on pink hills riding a bike with a flock of red and pink birds rising behind her.

“Your vision blurs, your mind is fixed on things you do not own
and as green steam begins to rise, you give an envious moan.”

Other emotions include Alone, Embarrassed, Excited, Afraid and even Calm – and there’s a strong call to empathy at the end of the book as other children join our boy in a beautiful orange and blue palette of child-friendly images, from swinging on a tree branch to walking a dog, and breathing in the air from a calm sunny winter’s day. A host of smaller illustrations at the bottom of the page give different scenes, and each one could be discussed by the reader – how does each picture make you feel?

This is a clever book – enabling emotions to be discussed frankly against a background of an appealing, calming and emotive collection of landscapes and illustrations. Showing that emotional literacy and visual literacy are meshed together. You can buy it here.

a-book-of-feelings

A Book of Feelings by Amanda McCardie, illustrated by Salvatore Rubbino
A more overt and explicit show of emotions is discussed in this new book from McCardie and Rubbino. Rather than filled with abstract landscapes and vignettes, this book goes to the heart of the family. Rubbino portrays two children, Sam and Kate, with their mum and dad and Fuzzy Bean, their dog. Then by illustrating everyday actions and situations, Rubbino and McCardie draw attention to the different emotions felt, and give them names.

They start with happy (a very good place to start), and Kate and Sam look directly at the reader. This is a brilliant way to invite the child reader to bond with the characters – their facial expressions and body language invite the reader right inside the book, and therefore into the emotions of Sam and Kate.

Throughout the book, the family are seen doing everyday things. Things that make them happy, such as saving a goal, reading, drawing etc. And, in a gorgeous full double page spread, showing that they are loved. In bed with their parents, sharing breakfast, amidst the clutter of their home. It feels intimate, and safe and comfortable, and again, makes the reader feel included.

But, of course, it explains over the next few pages, that everyone experiences different emotions, and although they are still loved, sometimes Mum gets cross, and Dad might get sad or angry. A raft of emotional feelings is explored and explained, including grumpiness, nervousness, feeling shy, feeling embarrassed, feeling scared and sad. What’s clever here is that not only does the author explain that sometimes saying sorry or thank you can be difficult when you’re not feeling happy and gracious, but also that sometimes you can feel mixed emotions, and that people express their emotions differently. An easy one to explain is that Mum cries when she is happy and sometimes sad people don’t cry. I particularly loved:

“Sam cries when he’s had a bad fall, or can’t explain something, or he’s tired.
Kate cries when she can’t think what she feels, or she’s downright cross.”

The author stretches the family a little to include a friend whose parents are separating. A myriad of emotions come out here, as well as a clear explanation of what she needs from Kate and Sam’s family to help her.

Death too is dealt with – the death of a pet, and even the dog’s emotions. Jealousy is first explained with Fuzzy Bean, and then goes back in time to when Kate was born, and Sam’s jealousy of his new sibling.

Bullying too is explored, as well as one of the reasons behind it.

This is a fabulously thought out book. Both entertaining, with delightful illustrations that make the reader feel part of the family, and which contain a great deal of detail of the family home, so that each picture needs intense scrutiny, as well as deciphering (very easily) which emotion is being explored. Mostly though, there is an overriding sense of understanding for each member of the family, and love, so that by the end, a young child will be able to see that emotions are in flux all the time, but as long as there’s a basic grounding of love and understanding, they will be fine. A great addition to any bookshelf. You can buy it here.

meh

Meh by Deborah Malcolm
Of course sometimes it’s a little more complicated than that. Meh is a wordless picture book that explores depression. A young boy is shown happy – he draws pictures, runs across a rainbow. But then an abstract shape of darkness appears and pulls him inside, and then he appears trapped in page after page of darkness.

Finally, he sees a way out and follows a trail to overcome the darkness. Cleverly, Malcolm has illustrated this with enormous dexterity, so that not only does the way out look glowing and illuminated, but also it looks incredibly difficult for the boy to climb out from the darkness.

There’s quite a limited pool of resources explaining depression to children. In fact, it’s a fairly difficult thing to explain to adults too. This wordless picture book shows that depression can happen to children too – and is a great starting point to talk about it – to explain that it’s something that happens and can happen to anyone and importantly, is not something that can just be shaken off by a kick about in the park etc.

The boy seems fairly age-less in the story, which is good as the book can appeal to a wider audience. His way out of the depression is through a vague, illuminated white cat, which could be a symbol for a variety of things that pull someone out of depression, and because the story is left wordless and fairly vague, the emotional literacy is left to the reader to decipher and interpret in a way that resonates with them.

Meh has questions at the end of the book for further discussion, although I feel that the illustrations themselves pose enough questions to talk through as the book is read. But it is an excellent tool for dealing with this complicated issue, and quite unique in its marketplace. You can find it here.

 

All three books were sent to me by the publishers for review. 

 

Summer Holiday

What are you doing this summer? Even if you’re not going anywhere – you can travel the whole world in a book. Firstly, my favourite books about key world cities:

walk in paris

A Walk in Paris by Salvatore Rubbino
Quite rightly winning the IBW children’s picture book award 2015, this is a stunning example of travelling from your armchair. A grandfather takes his granddaughter on a whirlwind trip of Paris, taking in everything in sight from the Metro to the markets, the Seine and Notre Dame to the shops on the Right Bank, a bistro to the Marais, the Louvre, the Pompidou and the Tuileries. He explains, in that grandfatherly way, what things are called and points out interesting details to his granddaughter. Each spread is lushly illustrated with minute details – it’s like standing in the middle of a Parisian painting – the reader feels as if he is in an illustrated city.
Incidentals on each page are labelled in a slightly different font to give extra information to the reader, such as
‘Paris has two water systems. Water for drinking and water for cleaning run through separate pipes.’
This is in contrast to the friendly tones of the grandfather and his narrator granddaughter in the main text:
“I’ve just seen a street cleaner turn a big key. Now there’s water gushing out of the kerb! Mind your feet, Grandad! I say”.
The illustrations are incredible – the colours lend a distinctive feel to the city – mustard yellows, tarpaulin greens, leather browns. Each view deserves its own mention – from the illustration drawn as if looking out over Paris from the top of Notre Dame (with the back of the heads of the grandfather and granddaughter and the close-up of the gargoyles, to the Seine stretching out into the distance with the proportionally correct distances of the Sacre Coeur and Les Invalides (all labelled).) The characters have personality too – the granddaughter holds her pigtail aloft when admiring a coiffured lady stepping from a salon, but also sips her drink through a straw with no hands – capturing her childlike ways magnificently. From bicycles to window boxes, street artists to the bookstall-lined river – this made me want to revisit Paris, or at least the book, over and over again. Moreover, you can actually trace the ‘walk’ if you’re in the city – with instructions on the back of where to start and finish and how long it takes. (There’s also a fold-out Eiffel Tower). Dazzle your children (and yourselves) with this. You can buy it here or on the Amazon sidebar.

(also available A Walk in London, A Walk in New York)

pop up new york

Pop Up New York by Jennie Maizels, paper engineering by Richard Ferguson
If ever a book could prepare you for the excitement of seeing The Big Apple for the first time, this is it. Pop-up books for children rarely appeal to me, largely because of their inability to refold back to how they were before the book opened, and their susceptibility to be torn by eager hands too early in the day, thus rendering them fairly obsolete, which seems such a pity. However, the paper engineering here is an accomplished success – each page did fold back successfully upon closing, and it does appear to be fairly sturdy. Each page is also overwhelmingly packed with pop-ups – the buildings jump out at you and stand tall – just as they do in the real city. There is a surprising array of information and interactivity laid out here, with facts about all the major districts, buildings, history, sports, and culture, including recent developments such as the regeneration of the High Line. The cleverness of the book is that it works equally well if you read it upside-down, as there is a host of information on the back of the pop-up buildlings. For those of us who know New York fairly well it appears comprehensive and modern – for those who are new to New York it’s compelling and inspiring. You can buy it here or on the Amazon sidebar.

(also available pop-up London)

katie in london

Katie in London by James Mayhew
Not a new title by any means, although granted a new cover in 2014, but for a Londoner born and bred, still one of the finest and most inspiring picture books about London. James Mayhew takes his character Katie on a whirlwind tour through London, with pictures of iconic London symbols, starting with the first page, which manages to encompass red buses, red telephone boxes, the tube signs, the London taxis and the sense of London stretching for some way into the distance. He also pictures rain – a horde of people with grey umbrellas, but which isn’t Edward Hopper-depressing, but another symbol of the particularity of the glinting reflections of the London streets. London in the rain can be magical and fun. James Mayhew draws in magic, by making a lion in Trafalgar Square come to life, and taking Katie and her brother Jack on a tour of London. The magical warmth of the book lies in the small details – the astonishment on the faces as they see the live lion, the thoughts of the lion as he ponders how cold his tummy gets lying on a stone plinth, and the magnificent detail in every picture – including balustrades, lampposts, and joggers in the park. The tour encompasses the London Eye, Buckingham Palace, the Globe, Hyde Park, St Paul’s, and the Tower of London. It leaves Katie exhausted, but the reader exhilarated. You can buy it here or on the Amazon sidebar.

hare and tortoise israel

Hare and Tortoise Race Across Israel by Laura Gehl, illustrations by Sarah Goodreau
Now, an exotic location. I love the idea of taking the fable of the Hare and Tortoise and making the race track somewhere different – something children love to see is a tale reinvented. This hare and tortoise live in Tel Aviv and decide to race across Israel to the Dead Sea. Along the way they take in the sights of Israel – the tortoise more slowly, although as is always the moral, slow and steady wins the race. The book encourages children to look around as they travel and to soak in the sights. Covering the museums and entertainment in Tel Aviv, to the different types of food available, to the olive groves and persimmon trees in the countryside to the shuk in Jerusalem, this is a nicely comprehensive first look at Israel. The cultural melting pot of people is also depicted (although the main characters are animals, the extras are both human and animal, which is a little strange), from religious Jews in Jerusalem to Bedouins in the desert, footballers in the park to commuters at the train station. A good cultural summation of an exotic country. You can buy the book here or on the Amazon sidebar.

eddies tent

Eddie’s Tent and How to Go Camping by Sarah Garland
Of course sometimes holidays are about the experience rather than the location. This new book from the super talented Sarah Garland explores what it’s like to go camping, with a simple story of Eddie and his family on a camping trip. This is a stand-out picture book, because both text and pictures convey the complicated nuances within a family, especially on a holiday, and also what’s going on in Eddie’s head. Sarah Garland employs the well-known phrase – are we there yet? from the two little sisters, but the picture bears out more strongly how the family feel whilst stuck in traffic, not to mention the second picture on that spread, in which the adults exchange a glance without the children seeing. This family is not a stereotypical family either, the adult male is referred to by his name, rather than as ‘Dad’, and one of the children is of a different ethnic origin – so there is diversity and complexity in their family make up, which is refreshing to see in a picture book. Eddie is well-depicted – like many small boys he is meticulous about what he packs for the trip, and not only do we see what he imagines in his head whilst day-dreaming in the tent, but we also admire his propensity to throw himself into the trip and demonstrate his growing independence in fetching driftwood, and making his own tent. Food is a major detail in the book – as it should be on all camping trips, and a nice gentle story runs alongside the painstaking detail of camping. At the back of the book is guidance on camping including knots, cooking and first aid. This book is part of a series featuring Eddie, including his garden, his kitchen and his toolbox, which may also be well worth exploring for teaching those essential life skills to children. You can buy it here or on the Amazon sidebar.

mi and museum city

Mi and Museum City by Linda Sarah
Lastly, a wacky book for any child who’s been dragged around a museum or place of ‘interest’, which they actually didn’t find that interesting at all. This book is completely leftfield, but with such great intentions, so much detail and interest and such a good idea at its heart, that I have to include it. Mi inhabits museum city, in which every building, other than Mi’s house, is a museum, but they are all dull, including such museums as the Museum of (extreme) Politeness, The Museum of One Million Completely Boring Things Belonging to King Bore, and my favourite, the Museum of One Man Walking Very Slowly. Then Mi meets Yu, a busker, and they come up with an idea to build two very different and interesting museums that make them happy. They finally secure the mayor’s approval, and before long all sorts of bizarre and unusual museums are opening, making Museum City fun and bright. This book distinguishes itself by being filled with maps of museum city, each intricately detailed and with miniscule annotation. This reminded me so much of children’s drawings themselves, when they write something in barely legible tiny writing, or doodle on paper. It’s a fun book to explore and has a detachable A-Z museum fold out map at the back. It works well as a jumping off point from which to engage children in coming up with their own museum ideas. Even the bar code on the back cover has been incorporated into the artwork – becoming a Museum of the Bar Code beep Choir. If that doesn’t entice you, then nothing will. You can buy it here or on the Amazon sidebar.

Tweet me @minervamoan if you have your own favourite  ‘travel’ picture book.

With thanks to Kar-Ben publishers for the copy of Hare and Tortoise Race Across Israel